Japonya’da Mahkemeden Cloudflare’e Manga Korsanlığı Davasında Ceza

Japonya, Cloudflare’i manga korsanlığına destek verdiği gerekçesiyle 3,2 milyon dolar tazminata mahkûm etti; karar ülke için bir ilk oldu.

Japonya’da manga sektörünü yakından ilgilendiren kritik bir dava sonuçlandı. Tokyo Bölge Mahkemesi, ABD merkezli teknoloji şirketi Cloudflare’i, popüler manga serilerinin izinsiz biçimde yayımlandığı korsan internet sitelerine hizmet verdiği gerekçesiyle yaklaşık 3,2 milyon dolar tazminat ödemeye mahkûm etti. Karar, içerik dağıtım ağı (CDN) hizmeti sunan şirketlere yönelik sorumluluğun sınırlarını yeniden tartışmaya açtı.

Mahkeme, Kodansha, Shueisha, Shogakukan ve Kadokawa gibi Japonya’nın en büyük yayınevlerinin 2022 yılında açtığı davada taleplerin tamamını haklı bularak Cloudflare’in korsan sitelerin faaliyetlerine “teknik destek sağladığı” sonucuna vardı. Söz konusu sitelerde One Piece ve Attack on Titan gibi dünya çapında tanınan eserlerin izinsiz paylaşıldığı, Cloudflare’in CDN hizmetleri sayesinde bu sitelerin yüksek miktarda veriyi hızlı ve sorunsuz şekilde dağıtabildiği belirtildi.

Yayınevleri, Cloudflare’e defalarca bildirimde bulunarak korsan içerik barındıran sitelere hizmetin sonlandırılmasını talep etmişti. Ancak mahkeme, şirketin bu taleplere rağmen gerekli adımları atmadığını, bunun da telif hakkı ihlaline yardımcı olma kapsamında değerlendirildiğini ifade etti. NHK’nin aktardığı bilgilere göre karar, Japonya’da korsan sitelere CDN hizmeti veren bir firmaya yönelik verilen ilk tazminat hükmü olma özelliğini taşıyor.

Bu karar, küresel olarak tartışılan “aracı hizmet sağlayıcıların sorumluluğu” konusuna Japonya’dan önemli bir emsal daha ekledi. Sektör uzmanları, kararın hem Japonya’da hem de diğer ülkelerde benzer davaların önünü açabileceğini, özellikle anime ve manga sektöründe korsanlıkla mücadelede yeni bir hukuki dönemin başlayabileceğini değerlendiriyor. Ayrıca bu durum, dijital içerik üreticilerinin platformlardan daha fazla sorumluluk talep ettiği bir dönemde teknoloji şirketlerinin yükümlülüklerini genişletebilecek bir örnek teşkil ediyor.

Haber Merkezi

Haber Merkezi

Makaleler: 1587